ICCO ve superávit mundial de cacao de 102.000 toneladas en 2020/2021
LONDRES, 26 feb (Reuters) - La Organización Internacional del Cacao (ICCO, por sus siglas en inglés) proyectó el viernes un superávit mundial del grano de 102.000 toneladas en la temporada 2020/2021, que se extiende de octubre a diciembre.
El reporte trimestral constituye la primera estimación del organismo intergubernamental para la actual temporada.
El superávit estimado por ICCO es inferior a la mediana de proyecciones de un excedente de 218.000 toneladas de cacao, de acuerdo a un sondeo de Reuters entre analistas y operadores realizado previamente en el mes.
Para el ciclo 2019/2020, el cálculo apunta a un superávit de 10.000 toneladas de cacao, ligeramente por debajo de la proyección anterior de un excedente de 19.000 toneladas.
Se espera que la producción global de cacao aumente en 2,5% a 4,84 millones de toneladas en 2020/2021.
(Reporte de Nigel Hunt. Editado en español por Marion Giraldo)
Mercado del cacao registrará superávit de 100.000 toneladas esta temporada: ICCO
LONDRES, 17 feb (Reuters) - El mercado mundial del cacao registrará un excedente de alrededor de 100.000 toneladas en la temporada 2020/21 que se extiende hasta finales de septiembre, dijo la Organización Internacional del Cacao (ICCO) en un informe mensual.
Eso se compara con un excedente de 19.000 toneladas que el organismo intergubernamental estimó para la temporada 2019/20 en diciembre.
Una encuesta de Reuters a principios de este mes pronosticó un superávit de 218.000 toneladas en 2020/21, más del doble de la cifra del ICCO, en medio de la escasa demanda del ingrediente de chocolate debido a la pandemia de COVID-19 y las buenas perspectivas para la cosecha.
(Reporte de Maytaal Angel. Editado en español por Rodrigo Charme)
